Why a New Web for 'Discover Penedès'?

Returning readers of Wirdheim in Vilanova will have noticed that what has been the backbone of my de-facto editorial line, i.e. the Penedès Agenda, does not seem to be up-dated any longer. To those of you who have appreciated these summaries of cultural and traditional events in Penedès, I am happy to inform you that they still exist, but has moved to the new web Discover Penedès - fully dedicated to promoting tourism in the comarques Garraf, Alt Penedès, Baix Penedès and Anoia.

There are several reasons for this change of format and I will here highlight a few of them:

Most importantly, I can contribute a lot more to society here if my focus is on what a foreign tourist might enjoy to do while they are here, than if I start from my own preferences or something as basic, but crucial, as where I happen to live. On a web with the name Discover Penedès I can, for example, present opportunities to dance sardanas in Igualada, while the same information can seem rather odd on a blog with the name Wirdheim in Vilanova, since I am not especially interested in sardanas.

Furthermore, on a web with the name Discover Penedès I can hope for interaction with people who do not know me - and neither want to know me - but still want to share some of their memories and experiences with other people who might be planning a trip here. This is valid for individual tourists but also for institutions and organizations – possibly the kind of entities I most want to support.

What channels does, for example, the municipality of Cunit dispose of to inform the world about a unique event, without spending big amounts of money? True, such information is usually (not always) available in Catalan on the municipal webs but, honestly, how many tourists find it there? I am convinced that almost all towns here will benefit from promoting those of their events which have the potential to attract local and foreign tourists, in a bigger context. Discover Penedès is the solution!

If you like Discover Penedès (or if you just happen to like me…) I ask you to show your support for this initiative by “liking” it on Facebook, following it on Twitter, or both.

Penedès Agenda March 2012

1-4 March (Thursday-Sunday) 
Vilanova i la Geltrú (Garraf), Pavelló Poliesportiu Garraf
Roller Hockey; Spanish Cup - Copa del Rei
1 March (Thursday)
18:45 Noia Freixenet - Sather Blanes
20:45 Coinasa Liceo - Moritz Vendrell
2 March (Friday)
19.30 FC Barcelona - Tecnol Reus Deportiu
21:30 C.P. Vilanova Mopesa - SHUM Grupo Maestre
3 March (Saturday)
14:00 Semifinal 1 - Winner from the Thursday match
16:00 Semifinal 2 - Winners from the Friday match
4 March (Sunday) 
16: 00 Final
Read more in Spanish

2-3 March (Friday-Saturday)
Sitges (Garraf), Hotel Sunway Playa Golf, Pg. Maritim, 92-94
International Bridge Tournament, Sunway Open
Registration required
Read more in English

2-18 March
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), in the city center
Art Festival: Videt – video and art exhibition with works from Cuba and Hungary.
Read more in Catalan

3 March (Saturday), 10:30-13:30
Sitges and Sant Pere de Ribes (Garraf)
Guided tour: A Sensory Tour of Garraf - forests, farmhouses and vineyards
Languages: Catalan, English and Spanish.
Registration Fee
Read more in English

3 March (Saturday) 12:30-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), Auditori Municipal de Vilafranca
Concert: Wind instruments - Trobada de vent
With the municipal schools of Vendrell, Vilanova i la Geltrú, Sitges, Sant Sadurní d'Anoia and Vilafranca del Penedès.´
Entry ticket
Read more in Catalan

4 March (Sunday) from 10:00
Calafell (Baix Penedès), Plaça del Port de Segur de Calafell
Culinary Festival: Festa del Xató
Xatonada - a festival dedicated to the salad xató, typical for Penedès.
Read more in Catalan

4 March (Sunday) from 9:30
El Vendrell (Baix Penedès), rambla Josep Cañas i Cañas
Mountain bike race: VII Open BTT Tour of Vendrell
Registration required
Read more in Catalan

4 March (Sunday), 18:00
Igualada (Anoia), Basílica de Santa Maria
Concert: International Organ Festival
By: Gerard Gillen (Ireland) and Girls Choir Exaudio (Catalonia)
Free admission
Read more in Catalan (Page 15)

March 4 (Sunday), 11:30
Igualada (Anoia), Museu de la Pell d'Igualada
Guided tour: the Leather Museum of Igualada
Free admission
Read more in Catalan

4 March (Sunday) 19:00
Vilanova i la Geltrú (Garraf), Auditori Municipal Eduard Toldrà
Concert: Swing
Orchestra: Big Band Vilanova from the Municipal Music School and Conservatory mestre Montserrat
Entry Fee
Read more in Catalan

4 March (Sunday), 11:00-13:00
Sitges (Garraf)
Guided tour: Modernista Route
Languages: Catalan and Spanish
Registration Fee
Read more in English

4 March (Sunday) 11:00-13:30
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Guided tour: Vilafranca Modernista
Registration Fee
Read more in Catalan

4 March (Sunday) 12:00
El Vendrell (Baix Penedès), barri Marítim of Sant Salvador, Auditori Pau Casals
Concert - Young Performers: Chamber groups and the Handel orchestra from the Conservatory of Vila-Seca
Entry Fee
Read more in Spanish

9 March (Friday), 20:30
El Vendrell (Baix Penedès), in the church Església Parroquial del Vendrell
Concert - Young Performers: Organ
Entry Fee
Read more in Spanish

9 March (Friday), 21:00
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l’Ateneu
Opera: La Bohème
By: Companyia Opera 2001 and the Symphony Orchestra of Pleven (Bulgaria)
Entry Fee
Read more in Catalan (page 16)

11 March (Sunday)
Sitges (Garraf), Passeig de la Ribera
International Rally of Vintage Cars, Barcelona-Sitges, 54th edition.
More than 60 cars manufactured in 1928 or earlier
11:00; starting point: plaça Sant Jaume, Barcelona
12:30 (approximately) Arrival in Port d'Aiguadolç, Sitges
13:30: Parade through the streets of Sitges. Route: Emerencià Roig i Raventós, Avenida Balmis, Port Alegre, Rafael Llopart, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera.
Read more in English

11 March (Sunday), 11:00
Sitges (Garraf) Guided Tour: the Americanos Route
Languages: Catalan and Spanish
Registration Fee
Read more in English

11 March (Sunday) 11:00-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Guided tour: Medieval Vilafranca
Registration Fee
Read more in Catalan 

11 March (Sunday), 12:00
El Vendrell (Baix Penedès), barri Marítim of San Salvador, Pau Casals Auditorium
Concert - Young Performers: Choir "All United” from Japan
Entry Fee
Read more in Spanish

11 March (Sunday), 18:00
Igualada (Anoia), Basílica de Santa Maria
Concert: International Organ Festival
By: Roger Sayer (England)
Free admission
Read more in Catalan (page 16)

March 12 (Monday), 18:00
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l’Ateneu
Family performance - Dance and theatre in motion: "Sopa de Pedres"
Company: Teatre Nu
Entry Fee
Read more in Catalan (page 5)

The rest of the agenda for the period March 15-31 has been moved to the new web Discover Penedès which you can find here.

- - -
This agenda is also available Catalan, French, German, Russian, Spanish and Swedish.

- - -
The Penedès Agenda is a collection of celebrations, cultural activities and traditions which I recommend toforeigners (expats from Barcelona, tourists in Catalonia and others) who want to explore Penedès or events which I consider important from a – highly subjective – international perspective. It is biased towards the comarca Garraf (Vilanova i la Geltrú and Sitges) but also covers Alt Penedès, Baix Penedès and Anoia.

The agenda posts are usually up-dated when I come across new information. To the greatest extent possible I link back to official pages for information on time and locations and cannot guarantee the accuracy of the data presented. Feel free to inform me about events which you think would fit in here, either by writing a comment or contacting me on twitter: @wirdheim

Penedès News Summary - February 2012

Gran Penedès

Generalitat introduces the so called VAO3+ discount for highly occupied vehicles on the payroad C-32, connecting Baix Penedès and Garraf with the metropolitan area of Barcelona. Read more in Catalan



Garraf: Sitges, Vilanova i la Geltrú, Sant Pere de Ribes etc.

The criminal case against Ángel Sala, director of Sitges Film Festival was filed. Sala stood accused for having shown "A Serbian Film" – a film containing scenes of sexual violence with minors. Read more in Spanish

During Sitges Carnival this year, safety personnel amounted to 1.100 people between police, firemen, the Red Cross and volunteers. The new measures for a more orderly carnival celebration - eg. having the parades starting earlier - are considered to have had the desired effect. Read more in Spanish

Jordi Baiget (PSC), Ex-Mayor of Sitges, was violently attacked by a local businessman, claiming the payment of an invoice not regisetered by the Sitges town council. Read more in Catalan

The local CiU minority government of Vilanova i la Geltrú could pass a € 80 million budget for 2012 (-14% versus last year) since the opposition abstained from voting. Read more in Catalan

Support from the Vilanova i la Geltrú town council did not help. Generalitat has decided that the school Pasífae, in barrack since 2009, will disappear within three years and the pupils be transferred to Sant Jordi. Read more in Catalan

Spanish media has reported extensively from the court hearings related to what is know as the "suitcase crime" - a case of brutal gender violence which took place in Sant Pere de Ribes in 2009. Read more in Spanish 



Alt Penedès: Vilafranca del Penedès etc.

The pension scandal at Caixa Penedès is not yet over since former General Director, Manuel Troyano, now demands € 3,7 million in indemnifications for lost honour etc. Read more in Spanish 

To avoid fraud the town council of Vilafranca del Penedès has seen itself forced to center all charity handouts of food to needy into one distribution point. Read more in Spanish  


Baix Penedès: el Vendrell, Calafell etc.

Local businessmen in Baix Penedès create the new platform ImpulsA Penedès to boost econonomic development. Read more in Spanish

During the last three months, the Catalan police – Mossos d’Esquadra - has confiscated more than 1.000 counterfeit products in Baix Penedès, above all CDs, DVDs, sunglasses and watches. Read more in Catalan



Anoia: Igualada etc.

Generalitat is about to initiate a tender for the € 50 million project to lead the FGC railway through Igualada in a tunnel. Read more in Catalan 

A 75% success rate makes the Young Chamber of Commerce of Igualada decide to repeat its "post degree" course for entrepreneurs. Read more in Catalan 

- - -
This monthly summary is a selection of news which I consider can be of interest to foreigners (expats and long-term tourists) living in Penedès. It is biased towards the comarca Garraf (Vilanova i la Geltrú and Sitges) but also covers Alt Penedès, Baix Penedès and Anoia.

In case you want to draw my attention to a special news item, feel free to ping me on twitter - @wirdheim - where I mark all Penedès related tweets with the hashtag #Penedès.

FRA: Penedès, Mars 2012 - Calendrier des événements

1-4 mars (jeudi-dimanche)
Vilanova i la Geltrú (Garraf) Pavelló Poliesportiu de Garraf
Rink hockey (hockey sur patins) Coupe d'Espagne - Copa del Rey
1 mars (jeudi) 
18:45 Noia Freixenet – Sather Blanes 
20:45 Coinasa Liceo – Moritz Vendrell 
2 mars (vendredi) 
19:30 FC Barcelona - Tecnol Reus Deportiu 
21:30 CP Vilanova Mopesa - SHUM Grupo Maestre 
3 mars (samedi) 
14:00 Demi-finale 1 - Les gagnants des matchs de jeudi 
16:00 Demi-finale 2 - Les gagnants des matchs de vendredi 
4 mars (dimanche) 
16:00 Final 
Frais d'entrée
Lire la suite en espagnol

2-3 mars (vendredi-samedi)
Sitges (Garraf), Hôtel Sunway Playa Golf, Pg. Maritim, 92-94 
Tournoi International de Bridge, Sunway Open 
Inscription requise
Lire la suite en français

2-18 mars
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), dans le centre-ville
Festival d'Art: Videt – des vidéos et d’art des pays de Cuba et la Hongrie.
Lire la suite en catalan

3 mars (samedi), 10:30-13:30
Sitges et Sant Pere de Ribes (Garraf)
Visite guidée: Le Garraf des Sens - un paysage de forêts de pins et de vignobles
Langues: anglais, catalan et espagnol
Frais d'inscription
Lire la suite en français

3 mars (dimanche) 12:30-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), Auditorium municipal Vilafranca
Concert: Instruments à vent - Trobada de vent
Avec les écoles municipales de musique de Vendrell, Vilanova, Sitges, Sant Sadurní d'Anoia et Vilafranca.
Frais d'entrée
Lire la suite en catalan

4 mars (dimanche) à partir de 10:00
Calafell (Baix Penedès), plaça del Port de Segur de Calafell 
Festival Culinaire: Fête de Xató 
Xatonada - un festival dédié à la salade Xató typique de Penedès.
Lire la suite en catalan

4 mars (dimanche)  à partir de 9:30
El Vendrell (Baix Penedès), rambla Josep Cañas i Cañas 
Cours de VTT (vélos tout terrain): VII Open BTT Tour - El Vendrell  
Inscription requise
Lire la suite en catalan

4 mars (dimanche), 18:00
Igualada (Anoia), Basilique de Santa Maria
Concert: Festival International d'Orgue
Par: Gerard Gillen (Irlande) et Cor de Noies Exaudio (Catalogne)
Entrée libre
Lire la suite en catalan (Page 15)

4 mars (Sun) 19:00
Vilanova i la Geltrú (Garraf), municipal Auditorium Edouard Toldrà
Concert: Swing
Orchestre: Vilanova Big Band de l’École Municipale de Musique et Conservatoire de Mestre Montserrat 
Frais d'entrée
Lire la suite en catalan 

4 mars (dimanche), 11:00-13:00
Sitges (Garraf)
Visite guidée: Itinéraire du Modernisme
Langues: catalan et espagnol
Frais d'inscription
Lire la suite en français

4 mars (dimanche) 11:00-13:30
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Visite guidée: la Vilafranca moderniste
Frais d'inscription
Lire la suite en catalan

4 mars (dimanche), 11:30
Igualada (Anoia), Museu de la Pell
Visite guiée: Musée de la peau
Entrée libre
Lire la suite en catalan

4 mars (Sun) 12:00
El Vendrell (Baix Penedès), barri Marítim de San Salvador, Auditoire Pau Casals
Concert - Série des jeunes musiciens: Groupes de chambre et l’Orchestre de Haendel du Conservatoire de Vila-Seca
Frais d'entrée
Lire la suite en espagnol

9 mars (vendredi), 21:00
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l’Ateneu
Opéra: La Bohème
Par: Companyia Opera 2001 et l'Orchestre symphonique de Pleven (Bulgarie)
Frais d'entrée
Lire la suite en catalan (page 16)

9 mars (vendredi), 20:30
El Vendrell (Baix Penedès), dans l'église Església Parroquial del Vendrell 
Concert - Série des jeunes musiciens: Concert d'orgue
Frais d'entrée
Lire la suite en espagnol

11 mars (dimanche)
Sitges (Garraf), Passeig de la Ribera
54ème Rallye International de Voitures d’Époque, Barcelone-Sitges 
Plus de 60 voitures construites en 1928 ou avant.
11:00; sortie de Plaça SantJaume, Barcelone 
12:30 (environ); Arrivée al Port d'Aiguadolç, Sitges
13:30: Parade dans les rues de Sitges. Route: C/ Emerencià Roig i Raventós, Avenida Balmis, Port Alegre, Rafael Llopart, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera.
Lire la suite en français

11 mars (dimanche), 11:00
Sitges (Garraf)
Visite guidée: Itinéraire des Americanos
Langues: catalan et en espagnol
Frais d'inscription
Lire la suite en français

11 mars (dimanche) 11:00-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Visite guidée: la ville médiévale de Vilafranca
Frais d'inscription
Lire la suite en catalan

11 mars (dimanche), 12:00
El Vendrell (Baix Penedès), barri Marítim de San Salvador, Auditoire Pau Casals
Concert - Série des jeunes musiciens: Le chœur "Tous unis» du Japon"
Frais d'entrée
Lire la suite en espagnol

11 mars (dimanche), 18:00
Igualada (Anoia), Basilique de Santa Maria
Concert: Festival International d'Orgue
Par: Roger Sayer (Angleterre)
Entrée libre
Lire la suite en catalan (page 16)

12 mars (lundi), 18:00
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l’Ateneu
Spectacle familial: Danse et théâtre en mouvement "Sopa de pedres"
Société: Teatre Nu
Frais d'entrée
Lire la suite en catalan (page 5)

Le reste de l'agenda, pour les jours du 15 au 31 mars, s'est déplacé sur le nouveau site web Découvrez Penedès que vous trouveréz ici.


- - -
Cette agenda est également offerte en: allemand, anglais, catalan, espagnol, russe i suédois.

SPA: Descubrir Penedès - Agenda Marzo 2012

1-4 Marzo (jueves-domingo)
Vilanova i la Geltrú (Garraf); Pavelló Poliesportiu del Garraf
Hockey Patines - Copa del Rey
1 de marzo (jueves)
18.45 Noia Freixenet – Sather Blanes
20.45 Coinasa Liceo – Moritz Vendrell
2 de marzo (viernes)
19.30 FC Barcelona – Tecnol Reus Deportiu
21.30 CP Vilanova Mopesa – SHUM Grupo Maestre
3 de marzo (sábado)
14:00 Semifinal 1 - Ganadores de los partidos del jueves
16:00 Semifinal 2 - Ganadores de los partidos del viernes
4 de marzo (domingo)
16 :00 Final
Leer más en español 

2-3 de marzo (viernes-sábado)
Sitges (Garraf); Hotel Sunway Playa Golf, Pg. Marítim, 92-94
Torneo Internacional de Bridge, Sunway Open
Inscripción necesaria
Leer más en español

2-18 de marzo
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), en el centro de la ciudad
Festival de Arte: Videt - muestra de videos y arte de los países Cuba y Hungría.
Leer más en catalán

3 de Marzo (sábado), 10:30 - 13:30
Sitges y Sant Pere de Ribes (Garraf)
Visita guiada: El Garraf de los Sentidos – bosques, masías y viñedos
Idiomas: Catalán, español e inglés.
Cuota de inscripción
Leer más en español

3 de marzo (domingo); 12:30-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), Auditori Municipal de Vilafranca
Concierto: Encuentro de Viento
Con las escuelas municipales de música de Vendrell, Vilanova i la Geltrú, Sitges, Sant Sadurní d'Anoia y Vilafranca del Penedès.
Leer más en catalán

4 de marzo (domingo); a partir de 10:00
Calafell (Baix Penedès); plaça del Port de Segur de Calafell
Festival culinario: Fiesta del Xató 
Xatonada - un festival dedicado a la ensalada xató típica para Penedès.
Leer más en catalán

4 de marzo (domingo); desde las 9:30
Vendrell (Baix Penedès), rambla Josep Cañas i Cañas
Cursa en Bicicleta de Montaña: VII Open BTT Tour el Vendrell
Inscripción necesária
Leer más en catalán

4 de marzo (domingo), 18:00
Igualada (Anoia), Basílica de Santa María
Concierto: Festival International de ÓrganoPor: Gerard Gillen (Irlanda) y Coro de Chicas Exaudio (Cataluña)
Entrada gratuita
Leer más en catalán (página 15)

4 de marzo (domingo); 19:00
Vilanova i la Geltrú (Garraf), Auditori Municipal Eduard Toldrà
Concierto: Swing
Orquesta: Vilanova Big Band de l'Escola i Conservatori municipal de música Mestre Montserrat
Cuota de entrada
Leer más en catalán

4 de marzo (domingo), 11:00-13:00
Sitges (Garraf)
Visita guiada: Ruta del Modernismo
Idiomas: Catalán y Español
Cuota de inscripción
Leer más en español

4 de marzo (domingo); 11:00-13:30
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Visita guiada: la Vilafranca Modernista
Cuota de inscripción
Leer más en catalán

4 de marzo (domingo); 12:00
Vendrell (Baix Penedès), barri marítim de Sant Salvador, Auditori Pau Casals
Concierto - Ciclo de Jóvenes Intérpretes: Grupos de cámara y la Orquesta Händel del Conservatorio de Vila-Seca
Cuota de entrada
Leer más en español

4 de marzo (domingo), 11:30
Igualada (Anoia), Museo de la Piel de Igualada
Visita guiada: Museo de la Piel
Entrada gratuita
Leer más en catalán

9 de marzo (viernes), 21:00
Igualada (Anoia), Teatro Municipal el Ateneu
Opera: La Bohème
Por: Compañía Opera 2001 y Orquesta Sinfónica de Pleven (Bulgaria)
Cuota de entrada
Leer más en catalán (página 16)

9 de marzo (viernes); 20:30
Vendrell (Baix Penedès), en la iglesia Parroquial del Vendrell
Concierto - Ciclo de Jóvenes Intérpretes: Concierto de órgano
Cuota de entrada
Leer más en español

11 de marzo (domingo) aprox. 12:30
Sitges (Garraf); Passeig de la Ribera
Coches de época, Rally Barcelona-Sitges, 54ª edición
Más de 60 vehículos anteriores al 1928
11:00: Salida de plaça Sant Jaume, Barcelona
12:30 (aproximadamente); Llegada al puerto de Aiguadolç, Sitges
13:30: Desfile por las calles de Sitges. Ruta: Emerencià Roig i Raventós, Avenida Balmis, Port Alegre, Rafael Llopart, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera.
Leer más en español

11 de marzo (domingo), 11:00
Sitges (Garraf)
Visita guiada: Ruta de los 'Americanos'
Idiomas: Catalán y Español
Cuota de inscripción
Leer más en español

11 de marzo (domingo); 11:00-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Visita guiada: la Vilafranca Medieval
Cuota de inscripción
Leer más en catalán

11 de marzo (domingo), 18:00
Igualada (Anoia), Basílica de Santa María
Concierto: Festival International de ÓrganoPor: Roger Sayer (Inglaterra)
Entrada gratuita
Leer más en catalán (página 16)

11 de marzo (domingo); 12:00
Vendrell (Baix Penedès), barri marítim de Sant Salvador, Auditori Pau Casals
Concierto - Ciclo de Jóvenes Intérpretes: Coro "Todos unidos” de Japón
Cuota de entrada
Leer más en español

12 de marzo (lunes), 18:00
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l’Ateneu
Espectáculo familiar: Danza y teatro en movimiento "Sopa de piedras"
Compañía: Teatre NuCuota de entrada
Leer más en catalán (página 5)

El resto de la agenda, para los días 15-31 de marzo, se ha trasladado a la nueva web Discover Penedès y puede encontrarse aquí.
- - -
La agenda se ofrece también en alemán, catalán, francés, inglés, ruso i sueco.

GER: Penedès im März 2012 - Veranstaltungskalender

1. bis 4. März (Donnerstag-Sonntag)
Vilanova i la Geltrú (Garraf), Pavelló Poliesportiu Garraf
Rollhockey; der spanische Pokal - Copa del Rei
1. März (Donnerstag)
18:45; Noia Freixenet - Sather Blanes
20:45; Coinasa Liceo - Moritz Vendrell
2  März (Freitag)
19.30; FC Barcelona - Tecnol Reus Deportiu
21:30; C.P. Vilanova Mopesa - SHUM Grupo Maestre
3  März (Samstag)
14:00; Halbfinale 1 - Die Gewinner von den Donnerstags-Spielen
16:00; Halbfinale 2 - Die Gewinner von den Freitags-Spielen
4  März (Sonntag) 
16: 00; Finale
Eintrittsgebühr
Mehr auf Spanisch

2. bis 3. März (Freitag-Samstag)
Sitges (Garraf), Hotel Sunway Playa Golf, Pg. Maritim, 92-94
Internationales Bridge-Turnier, Sunway Open
Anmeldung erforderlich
Mehr auf Englisch

2. bis 18. März 
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), in der Stadtkerne
Kunstfestival: Videt - Video-und Kunstausstellung mit Werken aus Kuba und Ungarn.
Mehr auf Katalanisch

3. März (Samstag), 10:30-13:30
Sitges und Sant Pere de Ribes (Garraf)
Geführte Tour: Eine Tour durch Garraf mit allen Sinnen (A Sensory Tour of Garraf) - Wälder, Bauernhöfe (Masies) und Weingärten
Sprachen: Englisch, Katalanisch und Spanisch.
Anmeldegebühr
Mehr auf Englisch

3. März (Samstag) 12:30-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès), Auditori Municipal de Vilafranca
Konzert: Blasinstrumente - Trobada de vent
Von den kommunalen Musikschulen in Vendrell, Vilanova i la Geltrú, Sitges, Sant Sadurní d'Anoia und Vilafranca del Penedès.
Eintrittsgebühr
Mehr auf Katalanisch

4. März (Sonntag) ab 10:00 Uhr
Calafell (Baix Penedès), plaça del Port de Segur de Calafell
Kulinarische Festival: Festa del Xató
Xatonada - ein Festival mit dem för Penedès typischen Salat Xató.
Mehr auf Katalanisch

4. März (Sonntag), from 9:30
Vendrell (Baix Penedès), rambla Josep Cañas i Cañas
Mountainbike-Rennen: VII Open BTT Tour - El Vendrell
Anmeldung erforderlich
Mehr auf Katalanisch

4. März (Sonntag), 18:00
Igualada (Anoia), Basílica de Santa Maria
Konzert: Internationales Orgelfestival
Mit: Gerard Gillen (Irland) und Cor de Noies Exaudio (Katalonien)
Freier Eintritt
Mehr auf Katalanisch (Seite 15)

4. März (Sonntag), 11:30
Igualada (Anoia), Museu de la Pell d'Igualada
Geführte Tour: Ledermuseum Igualadas
Freier Eintritt
Mehr auf Katalanisch

4. März (Sonntag), 19:00
Vilanova i la Geltrú (Garraf), Auditori Municipal Eduard Toldrà
Konzert: Swing
Orchester: Big Band Vilanova aus der lokalen Musikschule und Konservatorium Mestre Montserrat
Eintrittsgebühr
Mehr auf Katalanisch

4. März (Sonntag), 11:00-13:00
Sitges (Garraf)
Geführte Tour: Die Modernist-Tour (Modernista Route)
Sprachen: Katalanisch und Spanisch
Anmeldegebühr
Mehr auf Englisch

4. März (Sonntag) 11:00-13:30
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Geführte Tour: Der Modernisme in Vilafranca
Anmeldegebühr
Mehr auf Katalanisch

4. März (Sonntag) 12:00
Vendrell (Baix Penedès), barri Marítim in San Salvador, Auditorium Pau Casals 
Konzert - Junge Musiker: Kammergruppen und das Händel-Orchester aus dem Konservatorium in Vila-Seca
Eintrittsgebühr
Mehr auf Spanisch

9. März (Freitag), 21:00
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l'AteneuOpera: La Bohème
Von: Companyia Opera 2001 und dem Symphonieorchester aus Pleven (Bulgarien)
Eintrittsgebühr
Mehr auf Katalanisch (Seite 16)

9. März (Freitag), 20:30
Vendrell (Baix Penedès), in der Kirche Església Parroquial del Vendrell
Konzert - Junge Musiker: Orgelkonzert
Eintrittsgebühr
Mehr auf Spanisch

11. März (Sonntag), ab (ca.) 12:30
Sitges (Garraf), Passeig de la Ribera
Das Internationale Oldtimer-Rennen, Barcelona Sitges, 54-e Auflage; Cotxes d'Epoca; Ral·li Barcelona-Sitges
Mehr als 60 Autos im Jahr 1928 oder früher gebaut.
11:00: Ausgangspunkt: plaça Sant Jaume, Barcelona
12:30 (ca.) Ankunft in Port d'Aiguadolç, Sitges
13:30: Parade durch die Straßen in Sitges. Strecke: Emerencià Roig i Raventós, Avenida Balmis, Port Alegre, Rafael Llopart, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera.
Mehr auf Englisch

11. März (Sonntag), 11:00
Sitges (Garraf)
Geführte Tour: Über die sogenannten Americanos
Sprachen: Katalanisch und Spanisch
Anmeldegebühr
Mehr auf Englisch

11. März (Sonntag) 11:00-14:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès)
Geführte Tour: Die mittelalterliche Vilafranca
Anmeldegebühr
Mehr auf Katalanisch

11. März (Sonntag), 12:00
Vendrell (Baix Penedès), barri Marítim in San Salvador, Pau Casals Auditorium
Konzert – Junge Musiker: Der Chor "Alle Zusammen" aus Japan
Eintrittsgebühr
Mehr auf Spanisch

11. März (Sonntag), 18:00 Uhr
Igualada (Anoia), Basilica de Santa Maria
Konzert: Internationales Orgelfestival
Mit: Roger Sayer (England)
Freier Eintritt
Mehr auf Katalanisch (Seite 16)

12. März (Montag), 18:00 Uhr
Igualada (Anoia), Teatre Municipal l'Ateneu
Familien-Vorstellung - Tanz und Theater in Bewegung: "Sopa de Pedres"
Gesellschaft: Teatre NuEintritt
Mehr auf Katalanisch (Seite 5)



Der Rest des Veranstaltungskalenders, für die Tage 15 bis 31 März, is auf die neue Webseite Discover Penedès umgezogen und kann hier gefunden werden.

- - -
Alternative Sprachversionen dieses Kalenders: Englisch, Französisch,  Katalanisch, Russisch, Spanisch and Schwedisch.

- - -
Dieser Kalender besteht aus ausgewälten Traditionen und kulturellen Aktivitäten die in Penedès stattfinden und die aus einer internationalen Perspektive interessant sein können. Noch dazu gibt es Versanstaltungen die ich persönlich anderen Ausländern (Expats aus Barcelona, Touristen in Katalonien und anderen), die Penedès besuchen, gerne empfehle. Der Schwerpunkt liegt auf Garraf (Vilanova i la Geltrú und Sitges), aber ich fasse auch Alt Penedès, Baix Penedès und Anoia um.

Mindestens die Englische Version des Kalendes wird regelmäßig aktualisiert, wenn ich über neue Themen oder Informationen lerne. In Bezug auf genaue Zeiten und Standorte versuche ich so weit wie möglich Links zu den offiziellen Veranstalern bereitzustellen und ich kann keine Gewähr für die Richtigkeit und Aktualität der vorgelegten Daten übernehmen. Falls Sie mich kontaktieren wollen, bitte ich Sie einen Kommentar hier zu schreiben oder mich durch Twitter zu erreichen: @Wirdheim